首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思
huàntānghuànyào

换汤不换药



换汤不换药

意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”

例子去了一个段派,复来了一个段派,仍然是换汤不换药。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回)


基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content(the mixture as before)

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)

法语changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由中文字典网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
春风化雨 化雨:适时的雨。像用和暖的春风吹拂人;似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。
严刑峻法 峻:严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。
命中注定 命:命运;人一生的遭遇;注定:预先决定。旧时迷信说法;指命运早已决定了。
一拥而上 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
大树将军 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
同心合力 团结一致,共同努力。
薄暮冥冥 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
性急口快 性子急,有话就说。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
意料之外 没有想到的。
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
悲不自胜 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
脸黄肌瘦 脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。