tóngchuángmèng

同床异梦


同床异梦 (同牀異夢 ) 是一个汉语成语,拼音是tóng chuáng yì mèng,同床异梦是贬义词。。。。

同床异梦

拼音读音

拼音tóng chuáng yì mèng

怎么读

注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋˊ

繁体同牀異夢

出处宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》:“同床各做梦,周公且不能学得,何必一一说到孔明哉!”

例子但彼等乌合之众,同床异梦,一战即溃。(姚雪垠《李自成》第一卷第一章)

正音“异”,不能读作“yí”。

用法复句式;作谓语、定语、状语;含贬义,用于人。

辨形“异”,不能写作“导”。

辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于:同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算;而“貌合神离”指表面上好;而实际上并不一致;可用于人或物;而同床异梦只用于人。

谜语双人床

近义词钩心斗角、离心离德

反义词情投意合、同心同德

英语differences in opinion and ambition

俄语в одном деле преследовать рáзные цели

日语心(こころ)は別別(べつべつ),同床異夢(どうしょういむ)

德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen

法语divergences de vues entre collègues(chacun pour soi dans une même maison)


※ 成语同床异梦的拼音、同床异梦怎么读由中文字典网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(同床异梦)相关的成语及拼音:
学然后知不足,教然后知困 困:贫乏。学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。
太岁头上动土 比喻触犯强暴有力的人。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
箪瓢屡空 箪:盛饭竹器;瓢:舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。
长夜之饮 指通宵宴饮。
一部二十四史,不知从何说起 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。
夜深人静 深夜没有人声;非常寂静。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
粗制滥造 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
摧身碎首 即粉身碎骨。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
心上心下 形容心神不安。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
呼风唤雨 原指神仙道士的神通广大;可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
望尘靡及 见“望尘莫及”。
三十六计,走为上计 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
头上末下 第一次,初次。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音