爱莫能助
意思解释
基本解释爱:一说通“爰”;隐蔽貌;指隐而不见;另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形;隐而不见;所以没有人能帮助他。②虽很同情;愿意帮助;但限于力量或条件而无法办到。
出处明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》:“荆公开言道:‘子瞻左迁黄州,乃圣上主意,老夫爱莫能助。’”
例子这件事我的确爱莫能助,请你多加原谅。
基础信息
拼音ài mò néng zhù
注音ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ
繁体愛莫能助
正音“莫”,不能读作“mè”。
感情爱莫能助是中性词。
用法紧缩式;作谓语、定语;中性,表示力量不足而无法相助。
辨形“莫”,不能写作“漠”。
辨析爱莫能助和“心有余而力不足”都是心里想做;但本身力量不足;无法去做的意思。爱莫能助强调内心同情、爱惜;只限于给人帮助的场合。“心有余而力不足”不限于此。
谜语空有报国之情;君主掩面救不得
近义词无能为力、力不从心、鞭长莫及
反义词舍己救人、相濡以沫、鼎力相助
英语willing to help but unable to do so.
日语助力したいと思いながらも力が足りないこと,力になってやりたいが力がおよばないこと, 好意を寄せて力をかしたくてもできない
德语besten Willen nicht helfen kǒnnen
法语ne pouvoir aider malgré la bonne volonté
字义分解
更多成语的意思解释
- 逴俗绝物(意思解释)
- 合浦珠还(意思解释)
- 落叶归根(意思解释)
- 彬彬有礼(意思解释)
- 举世混浊(意思解释)
- 空穴来风(意思解释)
- 犀牛望月(意思解释)
- 穷家富路(意思解释)
- 打肿脸充胖子(意思解释)
- 乐道好古(意思解释)
- 损人不利己(意思解释)
- 鬼烂神焦(意思解释)
- 昂首挺胸(意思解释)
- 仇人相见,分外眼红(意思解释)
- 云天雾地(意思解释)
- 取而代之(意思解释)
- 以弱制强(意思解释)
- 暴取豪夺(意思解释)
- 有权有势(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 败俗伤风(意思解释)
- 鸿儒硕学(意思解释)
- 拔茅连茹(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 秽德垢行(意思解释)
- 敢不承命(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
※ 爱莫能助的意思解释、爱莫能助是什么意思由中文字典网提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
烽火连年 | 烽火:古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。 |
用智铺谋 | 运用智力,设谋略。亦作“用计铺谋”。 |
居重驭轻 | 指人主掌握兵权以制政权。 |
鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
刑期无刑 | 刑罚在于教育人恪守法律,从而达到不用开的目的。 |
胆如斗大 | 胆:胆量;斗:旧时的一种量器,容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。 |
百战百胜 | 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。 |
半路出家 | 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。 |
铺天盖地 | 铺:把东西散开;盖:笼罩;遮蔽。遮住天;盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
触目皆是 | 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。 |
昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
理直气壮 | 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。 |
白首之心 | 老年时的壮志。 |
读书种子 | 指在文化上能承先启后的读书人。 |
各行其是 | 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
超然物外 | 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
善善恶恶 | 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。 |
顾景惭形 | 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 | 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。 |
黄钟毁弃 | 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
主人翁 | 当家作主的人。 |
驰魂宕魄 | 形容振撼心灵。 |
流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
跃跃欲试 | 跃跃:急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致;急切想试试。 |
踉踉跄跄 | 走路歪歪斜斜的样子。 |
烟消云散 | 消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。 |