首页成语词典左右为难左右为难的意思
zuǒyòuwéinán

左右为难



左右为难

意思解释

基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。

出处清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”


基础信息

拼音zuǒ yòu wéi nán

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

繁体左右為難

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

感情左右为难是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


字义分解


更多成语的意思解释


※ 左右为难的意思解释、左右为难是什么意思由中文字典网提供。

相关成语


成语 解释
一时一刻 指非常短暂的时间。
举世混浊 举:全。混浊:不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
纵横开合 指操纵自如。同“纵横开阖”。
南辕北辙 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
犀牛望月 比喻见到的不全面。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
止于至善 达到最完善的境界。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
忠臣不事二君,贞女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
将伯之呼 指求人帮助。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
面有难色 脸上露出为难的神色。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
子继父业 儿子继承父亲的事业。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
从天而降 天上掉下来的。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。