首页汉语词典小心翼翼小心翼翼的意思
xiǎoxīn

小心翼翼


拼音xiǎo xīn yì yì
注音ㄒ一ㄠˇ ㄒ一ㄣ 一ˋ 一ˋ

成语解释 小心翼翼


小心翼翼

词语解释

小心翼翼[ xiǎo xīn yì yì ]

⒈  本是虔诚,庄严的意思,现在用来形容举动十分谨慎,丝毫不敢疏忽。

小心翼翼蹑手蹑脚地往前走。

cautiously; with great care;

引证解释

⒈  恭敬谨慎。

《诗·大雅·大明》:“维此 文王,小心翼翼。昭事上帝,聿怀多福。”
郑玄 笺:“小心翼翼,恭慎貌。”
《世说新语·规箴》“何晏、邓颺 令 管輅 作卦云……此老生之常谈” 南朝 梁 刘孝标 注:“今君侯位重山岳,势若雷霆,望云赴景,万里驰风,而怀德者少,畏威者众,殆非小心翼翼多福之士。”
宋 欧阳修 《进拟御试应天以实不以文赋》:“至明至圣,有小心翼翼事天之意。”

⒉  形容举动十分谨慎。

吴汉杰 《宜章起义前后》:“我心中很是纳闷,便小心翼翼地绕过驻城军队的岗哨,好容易才找到县委书记。”
刘克 《央金》:“她的活路干得很认真,很仔细,总是小心翼翼地生怕出了什么差错。”

国语辞典

小心翼翼[ xiǎo xīn yì yì ]

⒈  非常谨慎,不敢疏忽。也作「翼翼小心」。

《诗经·大雅·大明》:「维此文王,小心翼翼。昭事上帝,聿怀多福。」
《隋书·卷五七·薛道衡传》:「左右绝谄谀之路,缙绅无势力之门,小心翼翼,敬事于天地,终日干干,诫慎于亢极。」

谨小慎微 兢兢业业 战战兢兢

粗心大意

英语cautious and solemn (idiom)​; very carefully, prudent, gently and cautiously

德语Gewissenhaftigkeit (S)​, sorgfältig (Adj)​

法语avec précaution

分字解释


※ "小心翼翼"的意思解释、小心翼翼是什么意思由中文字典网汉语词典查词提供。

造句


1.他小心翼翼地打开尘封已久的包裹,不慌不忙地揭开层层包装,仿佛里面是独一无二的稀世珍品。打开时唤醒的也许只不过是不知不觉虚度年华的悲哀。

2.他们都早早的被现实磨去了天真和热情,在生活中学会了各种伪饰,对人,对事,充满戒备和提防,小心翼翼,不肯轻易相信。直至翻山越岭,猜疑,伤心,犹豫,绕上一大圈路,这才发觉,原来想要的,近在咫尺。关心则乱

3.利用、欺骗、动之以情,一环接一环的后招,他小心翼翼地打出手中的牌,算计,走出暗道所需要的资本,连自己的生命都计算在内。————简安桀。顾西爵

4.司机师傅在雨水中小心翼翼地开着车,然后再诚心敬意地将你送至目的地,只要你留心,处处是真情。

5.君子之交淡如水,古人早已知道朋友之间存在着无法逾越的最后屏障。于是人们总试图遮蔽自己,精细地调整着与对方的距离,小心翼翼地修饰着脸上的微笑。在这个一切都数字化的时代,友情似乎也需要像方程式一样反复计算。无怪乎有人说:交朋友太累了。

6.小心翼翼地剥开石榴的皮。里面满载着颗颗晶莹剔透、小巧动人的“珍珠”。晶莹的“珍珠”还呈现出淡淡的粉,就好像小女孩看见了陌生人似的,白净的脸蛋害羞地涨红了。

7.爱情,你就像水晶,的小心翼翼的捧着呵护,要不然就掉在地上碎了一地啊。二十几岁的小女孩心思全在感情上。

8.人们都说日出是最美丽的,日出就是日落,当这里夕阳西下后,地球的另一面就是美丽的黎明。所以我认为日落是最美丽的。因为每临近黄昏时太阳顺着山的那头小心翼翼的走下去,便在人们眼前展现出一幅神秘,美丽而迷人的画。

9.每次我借爸爸手机发短信后,都会小心翼翼地拿着手机完璧归赵,不然可别想再借我老爸手机了!

10.白色的奶油大雪糕,一毛五一根。舔一下,便有浓浓的甜奶香裹紧舌头。雪糕可不能咬着吃,那样很快就会吃完了。要一下一下,小心翼翼地慢慢舔。舔一下,回味半天。